是人还是什么?

前天收到学院转发教育厅的一个文件,主要精神是讲如何加强和改进高校校园网建设和管理的。其中有一句话令我十分的啼笑皆非:"。。。博客、播客、BT 等新技术层出不穷,QQ 群、E-CLASS 等网上虚拟集体不断出现,需要高校不断提高校园网络的技术含量和建设水平。。。"博客、播客,人乎?技术乎?抑或其他?OK,从语法上来讲,我们都知道在这句话里应该指的是技术,那么是否可以追问一句,写播客,做播客的人又称之为何物?

其实这也是个老调重谈的问题,只是出现官方正式公文里实在是有点遗憾。可能会有人不屑于我如此的过于敏感,你搞不明白博客、播客指的人还是技术,难道其他的大多数人都不明白吗?这倒是一种说得过去的逻辑,不过我始终觉得专业名词的滥用必定会造成语言和文字上的混乱,这样会导致我们在沟通和写作上存在更多的语焉不详,作为教育者不可不察。

开个玩笑,既然文件里把Blog称为博客,Podcast称为播客,何不一同把BT也称为"变态"呢?这样不就更加"通俗易懂"了?呵呵。


Technorati : , , , ,, , ,

One comment:

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注